Adhkar après la prière

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Astaghfirullah

Je demande pardon à Allah.

اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Allahumma antas-salamu wa minkas-salam, tabarakta ya dhal-jalali wal-ikram

Ô Allah, Tu es la Paix et de Toi provient la paix. Béni sois-Tu, ô Détenteur de la majesté et de la générosité.

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa 'ala kulli shay'in qadir

Il n'y a de divinité qu'Allah, Seul sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose.

سُبْحَانَ اللَّهِ

Subhanallah

Gloire et pureté à Allah.

الْحَمْدُ لِلَّهِ

Alhamdulillah

Louange à Allah.

اللَّهُ أَكْبَرُ

Allahu akbar

Allah est le Plus Grand.

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa 'ala kulli shay'in qadir. La hawla wa la quwwata illa billah. La ilaha illallah, wa la na'budu illa iyyah, lahun-ni'matu walahul-fadlu walahuth-thana'ul-hasan. La ilaha illallahu mukhlisina lahud-din walaw karihal-kafirun

Il n'y a de divinité qu'Allah, Seul sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah. Il n'y a de divinité qu'Allah et nous n'adorons que Lui. À Lui les bienfaits, à Lui la grâce et à Lui les belles louanges. Il n'y a de divinité qu'Allah et nous Lui vouons un culte exclusif en dépit de l'aversion des mécréants.

اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

Allahumma la mani'a lima a'tayta wa la mu'tiya lima mana'ta wa la yanfa'u dhal-jaddi minkal-jadd

Ô Allah, nul ne peut retenir ce que Tu donnes et nul ne peut donner ce que Tu retiens. La richesse ne protège pas le riche contre Toi.